Смотрим в книгу - видим...

Частенько я торопливо окидываю взором надписи, и мне видится не то, что написано.
На обложке журнала про детей: "Как победить воспитателя" ("Как воспитать победителя").
Объявление на двери подъезда: "Авантюристы (и телефон указан)" ("Автоюристы" на самом деле).
В окне ателье: "Укротить брюки" ("Укоротить", ясно море).