Смотрим в книгу - видим...

[elvenroad]

Частенько я торопливо окидываю взором надписи, и мне видится не то, что написано.
На обложке журнала про детей: "Как победить воспитателя" ("Как воспитать победителя").
Объявление на двери подъезда: "Авантюристы (и телефон указан)" ("Автоюристы" на самом деле).
В окне ателье: "Укротить брюки" ("Укоротить", ясно море).

Comments

[elvenroad.livejournal.com]

А Ты что видишь?

[nettle-inka.livejournal.com]

первое прочтение - истинное))))

[elvenroad.livejournal.com]

Видимо, оно отображает моё мировосприятие (особенно "Победить воспитателя" и "Авантюристы").

[potanya.livejournal.com]

Ага, "Шпионаж" ("Шиномонтаж"), "Как украсть десерт" (украсить), то ли ещё будет...)))

[yukki-11.livejournal.com]

Точно! Постоянно!
Вчера, например: "Говорящие туры" (вместо "горящие - на двери турфирмы).